メンバー：M平、S
4/16（土）快晴
笹ヶ峰駐車場6:20→杉ノ沢橋→天狗原山直下→金山谷滑降→金山谷左岸尾根1680m→金山→裏金山谷滑降→裏金山谷出合15:30
笹ヶ峰まで除雪が完了しており駐車場からスタート。杉ノ沢橋経由で真川右岸を進む。滝沢出合手前の小尾根の乗越しで1回懸垂。その後は滝沢右岸尾根をひたすら登る。
前日までの降雪で雪質が若干不安定なことと、天狗原山直下は新雪に覆われた亀裂＆段差が認められたので、南東尾根2050m付近から金山谷に滑降開始。
標高差400mの快適滑降で裏金山谷との中間尾根に乗り上げ、中間尾根を金山頂上までシール登高。裏金山谷を快適滑降し（核心は40°位だが、怖くはない）、水の取れる出合でツエルト泊。
4/17（日）快晴
出合4:50→胴技切戸→火打山10:00→惣兵エ落谷滑降→駐車場13:30
胴枝切戸までは快適なシール歩行、そこからはシートラ。ナイフリッジの箇所を慎重に通過した以外はのんびりと歩いて火打頂上まで。影火打とのコルまで戻って滑降開始。快適滑降標高差800mを満喫♪
